Sylvie, një grua gati gjashtëdhjetë vjeçare, ka rënë në dashuri me Mishelin, një bandit me të cilin martohet në burg. Çifti ëndërron të rifillojë me një plan të pastër duke hapur një dyqan lulesh. Por djali i Sylvie, Abel, i bindur se Michel do të bjerë në një jetë krimi, nuk e miraton këtë marrëdhënie.