Jeta e Marie kthehet përmbys kur dashuria e jetës së saj, Rasmus, merr një punë mësuesie në një shkollë lokale në West Jutland, Danimarkë. Në vend të padëshiruar, Mari bashkohet me Rasmusin për të lëvizur rrënjët e tyre nga Kopenhagen në qytetin me erë, Velling. Ndërsa Rasmus është një ndeshje e menjëhershme me mënyrat lokale, ai bëhet një turmë kulture për Marie, e cila herë pas here dëshmon se është e papërshtatshme për vendasit. Megjithatë, ndërsa gradualisht mëson të dëgjojë më shumë dhe të flasë më pak, ajo kupton se mund të ketë nevojë për Velling aq sa ka nevojë Vellingu – dhe rubrika e saj e këshillave për gazetën lokale.