Megjithë përpjekjet për të mbajtur në minimum mosmarrëveshjet e tij, një kërcënim për shtetësinë në pritje të Kalifornisë bën që don Alejandro de la Vega adhurues i aventurave dhe gruaja e tij, Elena, të ndërmarrin veprime.