Asgjë nuk shkoi siç ishte planifikuar: ajo që dukej të ishte një ide origjinale (marrja e një ngjarjeje ndërkombëtare të modës në një qytet të vogël në Pampas argjentinas) përfundoi si një çështje misterioze, me një manekin që duket se është zhdukur dhe që këmbëngul të lërë gjurmë të vogla të shpërndara nëpër fushat e pafundme. Por asgjë nuk duket të jetë shumë e çuditshme për Komisioneren Sirota dhe metodën e saj të veçantë, e cila, këtë herë, përfshin një kthjelltësi, një detektiv legjendar që vjen nga Santa Rosa dhe disa “peritas” piktoreske që zgjedhin të punojnë natën, duke lëvizur në ritmin e Ska-s. Në mes, një pyetje shqetësuese: A është një rast policie me të cilin po merren, apo dikush i merr ata (policinë, gjithë qytetin, italianët – ndoshta të gjithë ne) si budalla?