Kur Kejsi dhe Henri festojnë ditëlindjet e tyre në të njëjtin restorant, ata bëjnë urimet e ditëlindjes në të njëjtën kohë, të cilat plotësohen. Megjithatë, ata përfundojnë duke marrë dëshirat e njëri-tjetrit.