Treguar nga këndvështrimi i një nëndetësi të ri me dëgjim jashtëzakonisht të ndjeshëm dhe njohje jashtëzakonisht të saktë të zërit. Fati i shumë njerëzve shpesh varet nga aftësia e tij dhe një herë, ndonëse shumë i stresuar, ai bën një thirrje të gabuar që e vuri të gjithë ekuipazhin e tij në rrezik vdekjeprurës. Duke u përpjekur të rifitojë besimin e shokëve të tij, ai kryen një hetim të paautorizuar të një komploti të dukshëm, i cili, siç rezulton, rrezikon të përshkallëzohet në një apokalips bërthamor. Papritmas duke punuar nën presion me admiralin e flotës, ata duhet të bëjnë gjithçka që është e nevojshme, madje edhe të pamendueshmen, për të parandaluar një luftë bërthamore, pasi një urdhër i konfirmuar sulmi bërthamor nuk mund të kundërshtohet.