Në sfondin e një vere në Rivierën Franceze, familja Roussier përballen me aftësinë e kufizuar të rëndë të vajzës më të vogël, 13-vjeçares Bertille, ndërsa motra e saj më e madhe, 17-vjeçarja Marion, kërkon strehim në një marrëdhënie me një djalë më të madh.