Tomka është një djalë që i pëlqen të luajë futboll me miqtë e tij. Kur ushtria gjermane pushton qytetin e tij, ushtarët gjermanë vendosin kampin e tyre në stadiumin e qytetit. Tomka me ndihmën e miqve dhe prindërve të tyre organizon aksione sabotuese kundër ushtarëve.