Në mes të shfaqjes së shfaqjes "Le Cocu", një komedi e keqe bulevardi në një teatër parizian, Yannick ngrihet dhe ndërpret shfaqjen për të marrë përsëri mbrëmjen në dorë.