Një realitet alternativ ku lufta e ftohtë nuk ka përfunduar, dhe një bombë atomike ka goditur Kazakistanin Sovjetik. Sonja, një vajzë suedeze 22-vjeçare që punon në një nga revistat më të njohura në botë, ftohet mistershëm të raportojë nga brenda zonës radioaktive, për të gjetur ose për të hedhur poshtë thashethemet për centaurët e mutuar që jetojnë atje…