Natën e Vitit të Ri. 1999. Minnie zbulon një shishe tekila që udhëton në kohë. Çdo goditje e kthen atë në fillimin e natës - duke i dhënë asaj një shishe të shtëna për të rifituar Xhoin e saj të vjetër dhe për të ndryshuar rrjedhën e mijëvjeçarit të saj.