Në vitin 1942, aftësitë e Friedrich Weimer-it në boks i japin atij një takim në një Akademinë Politike Kombëtare (NaPolA) - shkolla të mesme që prodhojnë elitën naziste. Mbi kundërshtimet e babait të tij, Friedrich regjistrohet. Gjatë vitit të tij në kolonën e shtatë, Friedrich ndeshet me hutim, mizorinë, vdekjen dhe kodin nazist. Miqësia e tij me Albrechtin, djalin asket të guvernatorit të zonës, është thelbësore për këtë edukim.
Qindra vjet pasi njerëzit janë vendosur në Mars, Rregullatori Rogul dhe Lordi Jens Maul udhëheqin një forcë marsianësh në Tokë për të pushtuar planetin. Mbretëresha Metafora kërkon ndihmë nga heronjtë homoseksualë në bordin e Dreamship Surprise - Kapiten Kork, Z. Spuck dhe inxhinierin e parë Schrotty.
Tobi dhe Achim, krenaria e klubit lokal të ekuipazhit, kanë qenë miqtë më të mirë prej vitesh dhe janë të bindur se asgjë nuk do të pengojë kurrë miqësinë e tyre. Ata presin me padurim kampin veror të ardhshëm dhe konkursin e ekuipazhit. Më pas vjen ekipi i homoseksualëve nga Berlini dhe Tobi është krejtësisht i hutuar. Mbrëmjen para fillimit të garave, stuhia që shpërthen është më shumë se meteorologjike.
Me synimin për t'u çliruar nga kufizimet e rrepta familjare, një e re vetëvrasëse krijon një martesë të favorshme me një të varur dyzet vjeçar, një akt që do të çojë në një shpërthim dashurie ziliqare.
Nëna e Alex Kerner ishte në koma ndërsa muri i Berlinit ra. Kur ajo zgjohet, ai duhet të përpiqet ta pengojë atë të mësojë se çfarë ndodhi (pasi ajo ishte një mbështetëse e zjarrtë e komunistëve) për të shmangur tronditjen e saj që mund të çojë në një sulm tjetër në zemër.
20 vullnetarë pranojnë të marrin pjesë në një eksperiment në dukje të paguar mirë të reklamuar nga universiteti. Supozohet se bëhet fjalë për sjellje agresive në një situatë burgu artificial. Një gazetar ndjen një histori pas reklamës dhe futet kontrabandë mes subjekteve të testimit. Ata ndahen rastësisht në të burgosur dhe roje. Ajo që në fillim duket si një lojë, shumë shpejt kthehet në një seriozitet të përgjakshëm.
Studentja e mjekësisë Paula fiton një vend në një shkollë mjekësore ekskluzive në Heidelberg. Kur trupi i një të riu që ajo takoi në tren shfaqet në tryezën e saj të diseksionit, ajo fillon të hetojë rrethanat misterioze që lidhen me vdekjen e tij.
