Tomka është një djalë që i pëlqen të luajë futboll me miqtë e tij. Kur ushtria gjermane pushton qytetin e tij, ushtarët gjermanë vendosin kampin e tyre në stadiumin e qytetit. Tomka me ndihmën e miqve dhe prindërve të tyre organizon aksione sabotuese kundër ushtarëve.
Agroni ?sht? nj? klloun cirku q? ngacmohet nga kafsh?t e cirkut. Shemshedini mendon se duhet t?i largojn? k?to kafsh? dhe pasojn? shum? situata gazmore.
Marta ?sht? nj? vajz? e re, energjike q? d?shiron t? b?het traktoriste. Bashk?shorti i saj, Ademi, fillimisht e mb?shtet, por m? pas ajo zbulon natyr?n e tij t? v?rtet?.
Iliri është një fëmijë i përkëdhelur dhe egoist. Megjithatë, këndvështrimi i tij për jetën ndryshon kur ai shkon në një udhëtim me një grup alpinistësh.
Zoe dhe Volta, miq fëmijërie nga një fshat i largët, shpërngulen në Prishtinë për të ndjekur studimet e tyre. Plot ëndrra dhe idealizëm rinor, ata miqësohen me një grup aktivistësh rebelë, anti-establishment, të vendosur të bëjnë zërin e tyre të dëgjohet. Në mes të tensioneve sociale dhe politike të Kosovës në vitin 2007, në prag të pavarësisë, ata lundrojnë në një vend në trazira - një vend në kërkim të identitetit të tij ndërsa rinia e tij mbetet e anashkaluar.
