Stéphane së fundmi i është bashkuar Skuadrës Anti-Krim në Montfermeil, në periferi të Parisit, Francë, ku Victor Hugo vendosi romanin e tij të famshëm "Të Mjerët". Krahas kolegëve të tij të rinj Chris dhe Gwada - të dy anëtarë me përvojë të ekipit - ai zbulon shpejt tensionet e larta midis bandave lokale. Kur treshja e gjen veten të pushtuar gjatë rrjedhës së një arrestimi, një dron kap takimin, duke kërcënuar të ekspozojë realitetin e jetës së përditshme.