Në vitin 1967, OSS 117 dërgohet në Brazil për të tërhequr një listë mikrofilmash të simpatizantëve nazistë francezë, vetëm për të vendosur edhe një herë pa vetëdije një intrigë më të madhe ndërkombëtare.