Inspektorja Isabel Haynes, e cila është e njohur për vlerësimin e sjelljeve të mira dhe të këqija, nuk pret asgjë jashtë normales kur i caktohet të vlerësojë 11-vjeçarin Charlie Duncan. Megjithatë, së shpejti, Isabel bie në dashuri me babain e ve të Charlie, Jason, gjë që e bën atë të vërë në dyshim rregullat e rrepta të punës së saj. Ndërsa Krishtlindjet afrohen, Isabel duhet të zgjedhë midis ndjekjes së algoritmit të festës ose ndjekjes së zemrës së saj.