Njujorkezët Emma dhe Conrad bien dakord të ndihmojnë njëri-tjetrin të gjejnë lidhjet e humbura pas një ndërprerjeje të metrosë. Kërkimi i tyre mund të çojë në dashuri, por jo aty ku ndonjë prej tyre e pret ta gjejë.