Në një qytet bregdetar në Kaliforni, miqtë më të mirë Mac dhe Nick janë në anët e kundërta të ligjit. Mac është një ish-dregtar droge që përpiqet të pastrojë aktin e tij, ndërsa Nick është një detektiv i profilit të lartë që përpiqet të rrëzojë një bos droge meksikan të quajtur Carlos. Së shpejti, besnikëria e Nick vihet në provë kur ai fillon një lidhje me restorantin Jo Ann - një interes i dashurisë së Mac-it - duke e çuar padashur mikun e tij në një kurth të orkestruar nga policia.