Në vitin 140 pas Krishtit, njëzet vjet pas zhdukjes së pashpjegueshme të të gjithë Legjionit të Nëntë në malet e Skocisë, centurioni i ri Marcus Aquila mbërrin nga Roma për të zgjidhur misterin dhe për të rivendosur reputacionin e babait të tij, komandantit të Nëntë. I shoqëruar vetëm nga skllavi i tij britanik Esca, Marcus niset përtej Murit të Hadrianit në malësitë e paeksploruara të Kaledonisë - për t'u përballur me fiset e saj të egra, për të bërë paqe me kujtesën e babait të tij dhe për të marrë emblemën e artë të legjionit të humbur, Shqiponjën e Nëntë.