Kopenhagë, Danimarkë, 1962. Kur një zyrtar i rangut të lartë sovjetik vendos të ndryshojë anë, një agjent francez i inteligjencës kapet në një luftë të ftohtë, të heshtur dhe të përgjakshme spiune në të cilën familja e tij do të luajë një rol vendimtar.