Dy burra të moshës së mesme nisin një udhëtim shpirtëror nëpër vendin e verës në Kaliforni. Njëri është një romancier i pabotuar që vuan nga depresioni, dhe tjetri është vetëm disa ditë larg nga ecja në rresht.
Oqeanografi i njohur Steve Zisou është betuar për hakmarrje ndaj peshkaqenit të rrallë që përpiu një anëtar të ekuipazhit të tij. Përveç ekipit të tij të rregullt, atij i bashkohet në varkën e tij Ned, një burrë që beson se Zisou është babai i tij dhe Jane, një gazetare shtatzënë nga një burrë i martuar. Ata udhëtojnë në det, shumë shpesh duke u përplasur me piratët dhe, ndoshta më traumatikisht, figura të ndryshme nga e kaluara e Zisou, duke përfshirë gruan e tij të larguar, Eleanorën.
