Nicolas është 14 vjeç. fëmijë që dëshiron të mësojë boks nga trajneri Jonathan (J). Ata krijojnë një miqësi dhe Nicolas planifikon një darkë me nënën e tij beqare Veronica (V) dhe J. Megjithatë, dy të rriturit ishin të mbërthyer në një lak kohore 15 vjet më parë.