Detektivi i LAPD-së Mike Dooley dhe qeni i tij, gjermani Shepherd Jerry Lee, kanë qenë partnerë të suksesshëm për dhjetë vjet, por mosha e avancuar e Jerry ka bërë që eprorët e Dooley-t të sugjerojnë daljen në pension dhe ata janë të detyruar të punojnë me një ekip më të ri K-9: polici femër rreshter Welles dhe Doberman Zeus i saj i disiplinuar.